日本政府による緊急事態宣言を受けて、‪4月21日から5月6日まで‬開催予定の日本語教室は、お休みにします🙇‍♀️。

Notice:
Due to the Japanese Government declaring a state of emergency in response to the COVID-19 pandemic the Oshu International Relations Association will temporarily suspend its Japanese classes. ✨The next scheduled class is Tuesday, May 12. ✨Thursday afternoon classes are going to be changed on Sunday morning in May.

重要通知:
基于日本政府发表的“紧急事态宣言”的趣旨,‪4月21日至5月6日期间‬举办的日语教室将采取停课措施。

✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨
<奥州日本語教室 ‪火曜日19:00 ~‬ ‪21:00‬>
‪4月21日(火曜日) やすみ‬
4月28日(火曜日) やすみ‬
5月05日(火曜日) やすみ

再開予定日: ‪5月12日(火曜日)‬
The next one is ‪on 5/12.

✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨ ✨
<初級日本語教室 ‪木曜日13:00 ~‬ ‪16:00‬>
‪4月23日(木曜日) やすみ‬
‪4月30日(木曜日) やすみ‬
‪5月07日(木曜日) やすみ

再開予定: 5月下旬の日曜日
(※木曜日の教室を‪日曜日10:00~12:00‬に移行予定)
The next class will be held on the last Sunday in May.

お問い合わせ: ‪TEL 0197-22-6111‬