イメージ

HOME > 外国人市民(がいこくじんしみん)紹介(しょうかい)する奥州市(おうしゅうし) > ジャマイ(かん)

外国人市民が紹介する奥州市

ジャマイ(かん)

奥州市多言語(おうしゅうしたげんご)ウェブサイトを()()げることになりました。「外国人市民(がいこくじんしみん)紹介(しょうかい)する奥州市(おうしゅうし)」とのコーナーを(もう)けてくださいました。ありがとうございます。

奥州市(おうしゅうし)在住(ざいじゅう)する外国人市民(がいこくじんしみん)やこのサイトを()(くだ)さる海外(かいがい)友人達(ゆうじんたち)に、このコーナーを(つう)じて、奥州市(おうしゅうし)()さをご紹介(しょうかい)できれば(うれ)しいと(おも)っております。

10(がつ)20()()私達姫(わたしたちひめ)チームが奥州市内(おうしゅうしない)にあるレストラン、「ジャマイ(かん)」に取材(しゅざい)をしに()きました。

(わたし)たち(ひめ)チームは、チーム(めい)にちなんで、メンバー全員(ぜんいん)にニックネームをつけました。
ひめ(韓国出身(かんこくしゅっしん))、ゆめ(中国出身(ちゅうごくしゅっしん))、いめ(タイ出身(しゅっしん))、らめ(インドネシア出身(しゅっしん))がメンバーとなります。

jyamaican

奥州市(おうしゅうし)にはジャマイカやインドネシアのカレー、多種多様(たしゅたよう)なエスニック料理(りょうり)()べられるお(みせ)があります。ぜひ取材(しゅざい)をしに()きたいです」とインドネシア出身(しゅっしん)らめさんの希望(きぼう)があり、ほかのメンバーも興味(きょうみ)があったので、一緒(いっしょ)にランチを()べに()きました。

店内(てんない)にはジャマイカの国旗(こっき)雑誌(ざっし)写真(しゃしん)小物(こもの)など多数飾(たすうかざ)ってあり、異国情緒(いこくじょうちょ)あふれる雰囲気(ふんいき)です。また、座敷(ざしき)、テーブル、カウンター、中庭(なかにわ)などの(せき)があり、広々(ひろびろ)とゆったりした空間(くうかん)でもあります。

jyamaican (ひめ)チームが()べたのは、ジャークチキン+ライス(べつ)(1,000(えん))、アキーのトマト()(780(えん))、チャプチャイ(780(えん))、ミ・ゴレン(780(えん))、ランチカレー「サラダバー、ドリンク(つき)土日(どにち)祝日(しゅくじつ)は880(えん))(平日(へいじつ)は800(えん))」です。

どの料理(りょうり)日本人好(にほんじんこの)みに工夫(くふう)したように(かん)じ、家庭(かてい)では(つく)れない(あじ)で、とても()べやすくて、美味(おい)しいです。

大変有難(たいへんありがた)いですが、超多忙(ちょうたぼう)店主(てんしゅ)厨房(ちゅうぼう)から()てきて、(うつく)しい(ひめ)チームのインタビューを()けて(くだ)さいました。

jyamaican(はなし)(うかが)って()かったのは、店主(てんしゅ)はカレー()きが(こう)じて(だつ)サラ、さらいジャマイカの現地(げんち)レストランで修業(しゅぎょう)をし、15年前(ねんまえ)県立胆沢病院内(けんりついさわびょういんない)第一号店(だいいちごうてん)、10年前(ねんまえ)宮下町店(みやしたちょうてん)をオープンしました。(とく)にジャークチキンとジャークポークは研究(けんきゅう)(かさ)ねた自慢(じまん)(あじ)だそうです。使用(しよう)する香辛料(こうしんりょう)(ほとん)どは(みずか)現地(げんち)(おもむ)調達(ちょうたつ)したものです。

奥州市(おうしゅうし)()ながら、異国(いこく)(あじ)雰囲気(ふんいき)(あじ)わえ、(ひめ)チームの子育(こそだ)てや生活(せいかつ)情報交換(じょうほうこうかん)もでき、とても(しあわ)せなひと(とき)()ごさせていただきました。ありがとうございます。

カウンターに(なら)んだ沢山(たくさん)(めずら)しいボトルに関心(かんしん)()せ、今度(こんど)(よる)()(かい)でお邪魔(じゃま)したいと(おも)います。


取材(しゅざい)メンバー 安倍(あべ)ラタナ(インドネシア)・于俏(ウショウ)中国(ちゅうごく))・高橋(たかはし)メイ(タイ)・
朴宣姫(パクソンヒ)韓国(かんこく)
営業日(えいぎょうび)営業時間(えいぎょうじかん) 11:30~22:00
ランチ営業(えいぎょう)
定休日(ていきゅうび) 毎週月曜日(まいしゅうげつようび)
住所(じゅうしょ) 岩手県奥州市水沢区宮下町(いわてけんおうしゅうしみずさわくみやしたちょう)22
電話番号(でんわばんごう) 0197-25-2555
アクセス JR水沢駅(みずさわえき)から徒歩約(とほやく)10(ぷん)